„Urlaub“ statt Entführung Chieming/Traunstein (dpa/kd). Es war keine Entführung, sondern eine Einladung „für ein paar Tage Urlaub in Oberbayern“. Seine ganz eigene Version von der Tat im Juni 2009 lieferte der Hauptangeklagte zu Prozessbeginn dem Landgericht Traunstein. Demnach wurde der Anlageberater nicht mit Gewalt von Speyer nach Chieming gebracht, sondern „als unser Gast zu uns nach Hause eingeladen“. Seit gestern müssen sich – unter großem Medieninteresse – zwei Rentner-Ehepaare ... mehr...

Jechling öffnet seine Gartentüren Anger/Jechling (mh). Ein Großereignis für Gartenfreunde steht heuer in der Gemeinde Anger auf dem Programm: Am Sonntag, 27. Juni, wird der „Tag der offenen Gartentür“ in Jechling veranstaltet. Dieser Aktionstag wird über die Bezirks-, Kreis- und Ortsverbände des Landesverbandes in Zusammenarbeit mit der Kreisfachberatung an den Landratsämtern organisiert. Im Rahmen der Veranstaltung öffnen sich beispielhafte private Gärten einem interessierten Publikum. Letztes Jahr war Engelsberg ... mehr...

Täter fordert: „Geld her“ Bad Endorf. „Geld her” verlangte ein maskierter Unbekannter von zwei Mitarbeitern der Rewe-Filiale in Bad Endorf, als diese am Samstag nach Geschäftsschluss gegen 20.25 Uhr gerade die Filiale verließen. mehr...

„Bauernhof“ für die Senioren Trostberg (fam). Ein wichtiger Schritt ist nun im Zuge der Sanierung und des Neubaus des Kreisalten- und Pflegeheims Trostberg-Schedling gelungen: Seit gestern ziehen die 68 Bewohner in den neu errichteten Gebäudeteil um. Landrat Hermann Steinmaßl hatte am 25. September 2008 den Grundstein für den Teilneubau gelegt. Einen Tag darauf trafen sich 25 Damen und Herren, um den Freundes- und Förderverein Kreisaltenheim Trostberg e. V. zu gründen. Inzwischen ist der Verein auf 56 Mitglieder ... mehr...

Orff ist in Traunreut angekommen Von Hans Eder Traunreut. Jetzt hat das k1 „Orff nach Traunreut gebracht“, wie dessen Leiter Thomas Kazianka in seiner Begrüßung sagte. Möglicherweise war er sich der Tragweite dieser Feststellung gar nicht bewusst: Carl Orff, Komponist von Weltruf und Traunreuter Ehrenbürger, war bisher in der Kernstadt noch in keiner Weise angekommen, während er sich in Traunwalchen und Pertenstein zu Hause und bestens aufgenommen fühlen durfte. Mit der Aufführung des „Diptychons“, des ... mehr...

„Ohne Ehrenamt geht’s nicht“ Altenmarkt (sts). Breites ehrenamtliches Engagement ist in der Pfarrei Baumburg nicht nur die Basis für das reichhaltige Angebot der kirchlichen Verbände und Gruppierungen, es sorgt auch für eine lebendige Pfarrgemeinde am Ort. Nicht nur die Berichte der Verbände machten dies in der Pfarrversammlung deutlich, auch Pfarrer Stigloher hob dies einmal mehr hervor. Er warb zusammen mit Pfarrgemeinderatsvorsitzendem Sepp Obermayer für Kandidaten zur Pfarrgemeinderatswahl. mehr...

Lions-Club fördert den Kinderstadl Obing/Übersee (ca). Seit seiner Gründung im Jahr 2008 hat es sich das Lions-Club-Übersee-Forum zur Aufgabe gemacht, Brücken zu bauen für behinderte und benachteiligte Jugendliche aus der Region. Rund 30 Männer und Frauen engagieren sich unter anderem für Verständigung und ein gemeinschaftliches Miteinander. Mit dem Erlös aus der Charterfeier im Oktober in Kloster Seeon stehen nun die Mittel für ein integratives Theaterprojekt bereit. Außerdem bekommt der Kinderstadl Liedering 1000 Euro für die ... mehr...

Erich Ortmaier: „Wir müssen gegensteuern“ Traunstein. Zu einer Besichtigungsfahrt kommunaler Biomasseanlagen zur Nahwärmeversorgung hat kürzlich die Arbeitsgruppe „Energie und Klimaschutz“ des CSU-Kreisverbandes Traunstein die Bürgermeister im Landkreis und die Mitglieder des Umweltausschusses des Kreistages eingeladen. Die Informationsfahrt führte nach Oberhaching, nach Sauerlach und zusätzlich zur Geothermie-Anlage nach Unterhaching. mehr...

Genussmittel kämpft um mehr Akzeptanz Traunstein (ko). Im Landkreis Traunstein gibt es etwa 50 Obstbrennereien; im Landkreis Rosenheim rund 370 und bayernweit etwa 4500. Mit einer Qualitäts- und Informationsoffensive wollen die Betriebe das Genussmittel Obstbrand stärker ins Interesse der Öffentlichkeit rücken. Das wurde bei der Jahreshauptversammlung des Verbandes der Südostbayerischen Obst- und Kleinbrenner in Irschenberg deutlich. mehr...

Burgkirchen zahlungsunfähig Altötting (wt). Die Gemeinde Burgkirchen, mit dem Werk Gendorf zweitwichtigster Standort im Chemiedreieck, ist zahlungsunfähig. Das ist zumindest der Tenor von Äußerungen, die gestern in der öffentlichen Sitzung des Kreisausschusses fielen. Demnach hat die Alztalgemeinde zum Jahresende ihr Konto neben den üblichen Krediten um 2,8 Millionen Euro überzogen. Dieser Kontokorrent-Kredit war von der Rechtsaufsicht genehmigt. Nicht genehmigt war jedoch nach Ansicht von Landrat Erwin Schneider ein ... mehr...